past live
荻窪ギャラリー
私の眠れぬ森展 – スペシャルTALK LIVE:伊藤雄馬「わたしの言葉をつくる」
<トークライブ>13:00-15:00
Guest:伊藤雄馬 [ 言語学者 ]
Host:ミムラス内藤彰子
入場無料、投げ銭方式。ご協力お願いいたします!
※展示会open 10:00-
※リアルタイム配信は予定しておりませんので現地ご来場にてお楽しみください。
● 伊藤雄馬(いとう ゆうま)
1986年、島根県生まれ。日本学術振興会特別研究員(PD)、富山国際大学現代社会学部講師、東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所共同研究員などを経て、2020年より独立研究に入る。タイ・ラオスを中心に言語文化を調査研究。
2022年公開のドキュメンタリー映画『森のムラブリ』(監督:金子遊)に出演し、現地コーディネーター、字幕翻訳を担当。著書『ムラブリ 文字も暦も持たない狩猟採集民から言語学者が教わったこと』(集英社インターナショナル)など。
タイやラオスの山岳地帯住む狩猟採集民族・ムラブリの言語を、現地フィールドワークを行い研究している言語学者の伊藤さん。ムラブリ語でも、その会話/その人としか通じない言葉があるのだそうです。今回伊藤さんには言語における一回性や[人類総詩人化計画]についてもお話を伺います。
後半は、皆様と新しい言葉を作るワークショップを行います。作った言葉にミムラスがその場でメロディーと伴奏をつけます。言葉に音がつくとどう変わるでしょうか?皆様に歌ってもらうコーナーもあり!無意識に滲み出る人それぞれの個性を皆で一緒に味わいましょう。
荻窪ギャラリー
じゃないが、在る展 – スペシャルTALK LIVE:伊藤雄馬「自分の国の作り方」
<トークライブ>17:00-18:45
司会:ミムラス内藤彰子
ゲスト:伊藤雄馬 [(未)言語学者/自活研究者]
※展示会open 15:00-
※リアルタイム配信は予定しておりませんので現地ご来場にてお楽しみください。
入場無料、投げ銭方式です。ご協力お願いいたします!
● 伊藤雄馬(いとう ゆうま)
1986年、島根県生まれ。日本学術振興会特別研究員(PD)、富山国際大学現代社会学部講師、東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所共同研究員などを経て、2020年より独立研究に入る。タイ・ラオスを中心に言語文化を調査研究。
2022年公開のドキュメンタリー映画『森のムラブリ』(監督:金子遊)に出演し、現地コーディネーター、字幕翻訳を担当。著書『ムラブリ 文字も暦も持たない狩猟採集民から言語学者が教わったこと』(集英社インターナショナル)など。
タイやラオスの山岳地帯住む狩猟採集民族・ムラブリの言語を、現地フィールドワークを行い研究している言語学者の伊藤さん。研究の中でムラブリの身体性を持った自身が日本で違和感なくどう生きるかを探求する道へ。以前、伊藤さんが「新しい国を作る」と宣言していた真意を探るべく、ミムラス内藤彰子が【自活】をテーマにお話を伺います。